© Алексеева Т. С., перевод на русский язык, 2021
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2021
* * *
Однажды зимним утром Золушка выглянула в окно.
– Смотрите! Снег идёт! – позвала она мышат Гаса и Жака, своих лучших друзей.
До Рождества оставался всего один день, и принцесса была очень взволнована. Это был первый праздник, который она встретит вместе с принцем.
– Всё будет так, как я всегда мечтала!
Девушка оглядела большую гостиную замка:
– На дверь можно повесить венок из остролиста, а на каминную полку – носки для сладких подарков. Рождественскую ёлку поставим у окна…
Тут крошечный Жак перебил принцессу:
– Ёлка слишком тяжела для двух мышат и их подружки.
– Ты прав, – согласилась Золушка. – Нам не помешала бы помощь.
И в тот же миг в комнате закружился вихрь искрящейся волшебной пыли.
– Кто-то звал на помощь?
Это была фея-крёстная!
– Ты же знаешь, моя дорогая, «Биббиди-боббиди-бу» работает не только с платьями и тыквами, – напомнила она принцессе. – Я могу сделать потрясающим любое событие.
Золушка, растроганная при виде любимой крёстной, бросилась к ней. После тёплых объятий фея спросила:
– Так что вы тут говорили о ёлке?
Принцесса объяснила, что ей хотелось бы поставить перед окном маленькую красивую рождественскую ёлочку.
