Наши дни. Изящная рука записывает в дневнике.
«Та мелодия навсегда во мне».
Несколько лет назад.
-Мам, а можно сегодня не плести косички?
-Хочешь ходить лохматая ?! Так ведь не подобает девочке.
-Ну маааам....
-Собирайся, Элен. Опоздаешь на урок.
Диалог, повторяющийся между мамой и дочерью практически ежедневно. Элен не понимала почему ей обязательно плести косички, ходить на уроки балета и делать ещё много чего, что ей не нравится. В её жизни была только мама и перечить ей она не смела. Жизнь девочки была выстроена по схеме «Мама знает как для тебя будет лучше».
Проходили годы, Элен взрослела и чем старше она становилась, тем сложнее ей было находить общий язык с матерью, но она все так же беспрекословно следовала ее советам, подавляя себя.
Элен готовилась к сдаче выпускных экзаменов. Кроме стопки книг и все тех же уроков балета в ее жизни не было ничего.
Однажды возвращаясь из школы домой, она застыла, услышав мелодию. Ей было сложно обернуться, ею словно овладела гипнотическая сила. Казалось, что прошла вечность пока она стояла посреди толпы прохожих с закрытыми глазами, внимая всем своим существом этот звук. Рёв мотора резко проехавшего автомобиля привёл ее в чувство. Она обернулась. Мелодия стихла. Глазами полными слез она смотрела на старика, игравшего на скрипке. Заметив её взгляд, он остановился. Что с тобой, деточка? Тебя обидели? Пауза затянулась и наконец Элен еле слышно промолвила: «Научите меня»… Старик тепло улыбнулся. Эта улыбка была знаком согласия. С этого дня Элен и Даниэль стали друзьями.