В коридор он вышел в приподнятом настроении. Около окошка бухгалтерии стояла девица. Она почти полностью засунула голову внутрь, прогнулась в спине и оттопырила попку. Захотелось пристроиться сзади, раз уж так намекают. Еле сдержался, вдруг чужой человек? Хоть глазами полапает, это никто не запретит. Влад скользнул взглядом по балеткам. Поморщился. Зато щиколотки у неё просто чудо. С такими щиколотками обязательно нужен каблук!
Он остановился, с интересом изучая остальное. Иногда мода на узкие короткие джинсы радовала. Отличный круп. Как у породистой лошадки — подтянутый и на вид мускулистый. Возможно, самую малость тяжеловат, но в этом-то вся прелесть. У женщины должны быть попа и сиськи, чтобы от души помять в процессе. Верхнюю часть тела скрывала расстёгнутая джинсовка. Обидно.
Растрепавшаяся коса дразнила кудряшками. Почему-то хотелось подойти и дёрнуть за рыжевато-каштановую спиральку. Кстати, что там происходит? Он подошёл почти вплотную. Увлечённая разговором девушка его не заметила. Владлен пахом чувствовал тепло от её попки. И оно нашло живой отклик в его штанах.
— У меня в договоре стоит другая сумма за страницу перевода.
Приятный голос. Мягкий, немного вкрадчивый. Говорит, будто сообщает собеседнику огромную тайну.
— Ситуация изменилась и цена тоже, — раздражённо отвечала бухгалтер «ЖЖ» Татьяна.
Владлен хорошо представлял недовольную гримаску на остроносом личике. Помада, наверное, опять наполовину на зубах. И глаза обведены чёрным карандашом, как у клоуна.
— В таком случае вы должны были заключить со мной новый договор до того, как будет выполнена работа.
Девушка настаивала, но как-то тактично. Не пыталась взять нахрапом или повысить голос, чтобы привлечь больше внимания. Владлену это понравилось. А вот Татьяна завелась.
— Вы вообще на каждый перевод должны заключать отдельный договор. Тем более что у нас новый генеральный директор, а ваш договор подписывал старый.
— Я? Вообще-то заказчик — вы. И у меня в бумагах чётко прописано: на год.
Вес девушки переместился с правой ноги на левую, джинсовка слегка задралась. Влад с интересом посмотрел на оголившуюся кожу. Узкая полоска обнажённой кожи над поясом джинс дразнила воображение. В стрингах она или в обычных трусиках? Раз бантики со стразами не выглядывают из-под пояса, наверное, в обычных. Он почти потерял нить разговора.
— А даты?
— Ой…
— Так что берите, что дают и до свидания, — в голосе Татьяны звучало неприкрытое торжество.
— Я передумала, — вдруг заявила обладательница красивых щиколоток.
— В смысле?
Владу тоже стало интересно. Давненько он не попадал в ситуации, когда кто-то отказывался от заработанных денег, стоя перед кассой.
— Раз предыдущий договор истёк, а новый мы не заключили, то я, получается, так же ничего не должна вам, как и вы мне.
Девушка вдруг нырнула вперёд, а потом резко отпрянула от окна. Она явно что-то сжимала в правом кулаке.
— А ну отдай флэшку! — взвизгнула Татьяна.
— Она моя личная. Всего хорошего.
Девушка шагнула от окна и грудью налетела на Влада. Он с удовольствием ощутил прикосновение двух солидных округлостей. Какая эмоциональная Пампушечка. Придержал девушку за талию, слегка продлив приятный момент. Возмущённый взгляд ореховых глаз столкнулся с его насмешливым.
Владлену редко попадались девушки почти одного с ним роста и нормальной комплекции. Эта точно не модель, но симпатичная. С ямочками на щеках, кудряшками и сверкающими негодованием глазами. К секретарю с такими формами точно никаких вопросов не возникнет, даже если коробка будет не на шесть, а на двенадцать пончиков.
Только пахнет от неё странно. Он скорее ожидал ваниль или что-то сладко-карамельное, нежели суховатый аромат, больше подходящий для женщины в возрасте. Где она взяла такие духи? В новинках женских ароматов он ничего подобного припомнить не смог.
Из бухгалтерии выскочила Татьяна, за ней вышли Лидия Петровна и Дюймовочка. Новая управляющая выглядела вполне довольной. Щёки Татьяны багровели пятнистым румянцем. Лидия Петровна взирала на ситуацию свысока.
— Вот её хочу! — Влад ткнул пальцем в опешившую от такого заявления девушку. — Языком владеете?
Женщины замерли. Из бухгалтерии выглянула удивлённая Матильда Карповна. До Влада начала доходить двусмысленность его слов. Так и по морде можно схлопотать. Он постарался придать ей максимально начальственное выражение, чтобы даже мысли о фривольностях не вызвать.
Девушка покраснела, как обычно делают это персонажи аниме. Татьяна набрала в лёгкие побольше воздуха, но вовремя заметила за спиной начальство. Выдохнула. Дрожащим от возмущения голосом объявила:
— Владлен Германович, Василина у нас внештатный переводчик без опыта работы. Мы иногда ей подкидываем всякую мелочёвку.
Имя-то какое, умилился Владлен. Нелегко, наверное, приходилось ей в детстве. Вася… Уж он-то знает. Интересно, как она отреагирует, если вслух назвать её Пампушкой?
— Если для вас регулярные переводы по двести-триста страниц — мелочёвка, то я впечатлена объёмом предстоящей работы, — не растерялась переводчица и посмотрела в глаза Владлену. — Я год отработала в агентстве переводов. Рекомендации у меня есть.
