Читать онлайн полностью бесплатно Степан Ли - Китайский язык с нуля. «Твои первые 60 иероглифов»

ВЗЛОМАЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Да, именно здесь собраны 60 самых популярных и простейших иероглифов в китайском языке, с помощью которых можно создать тысячи других. Как так? – спросишь ты.

В прошлой серии карточек «Король иероглифов» я более подробно описал, каким образом можно начать писать и читать иероглифы. Так вот, простые китайские графемы любят соединяться между собой, и превращаться в новые иероглифы, с совершенно другими значениями. Таким образом, познав всего лишь 60 самых популярных графем, ты сможешь с лёгкостью собрать тысячи сложных иероглифов. А чтобы цель для тебя была более осязаема: носитель китайского языка использует в жизни для общения и чтения 2000-2500 иероглифов.

Как и у нас, в китайском языке, тоже есть различные шрифты. Поэтому не пугайся, если на первый взгляд покажется, что один и тот же иероглиф слегка отличается от своего собрата с другим шрифтом. На карточках “Твои первые 60 иероглифов” я специально подобрал красивый каллиграфический шрифт “KaiTi”, а ниже под картинкой, я разместил строгий и стандартный шрифт для документов и книг на китайском, чтобы ты смог понять оба шрифта.

Скачивай аудио к этому самоучителю.

ТВОИ ПЕРВЫЕ ШАГИ К ОБЩЕНИЮ С ЖИТЕЛЯМИ КИТАЯ

Самого важного о фонетике китайского языка. У каждого иероглифа есть транскрипция, она обозначается латинскими буквами. 23 согласных буквы, и всего 6 гласных. Также в китайском языке есть 4 тона. Каждый тон произносятся и ставятся только над гласными буквами. Запомни: гласные буквы с разными тонами, это совершенно неодинаковые буквы, хотя и звучат похоже для русскоязычного человека. Таким образом гласная буква, “ā”, с первым тоном совершенно отличается от буквы, “à”, с четвёртым тоном. К примеру: добавим к букве, “а”, букву, “m”, при этом поставим над буквой, “а”, четыре разных тона.

Первый тон произносится ровно, монотонно: 妈 (mā) означает “мама”.

Второй тон произносится, словно ты задаёшь вопрос: 麻(má) – это, “кунжут”.

Третий тон, похож на интонацию, “А, понятно”. Или словно ты держишь в руках и убаюкиваешь букву, "а": 马 (mǎ) – означает лошадь.

Четвёртый тон самый сильный, сверху вниз. Твоя буква, “а”, словно камень падает в колодец: 骂 (mà) – это “ругать”.

Также можно произнести без тона, легко: 吗(ma), такой звук ставится в конце вопросительного предложения.

Теперь повторим все четыри тона и пятый, без тона лёгкий звук:  妈(mā) 麻(má) 马 (mǎ) 骂 (mà) 吗 (ma).

Согласен, по началу звучит довольно таки мудрено. И как же освоить такое необычное произношение? Представляю твоему вниманию, самый эффективный способ освоения китайской фонетики, придуманный Первым китайским центром. За десять лет нам удалось выявить 60 самых часто используемых графем, при помощи которых ты сможешь прочитать несколько тысяч нужных для общения иероглифов. А с помощью аудио специально созданного для этого самоучителя, ты не просто познакомишься с произношением первых самых популярных иероглифов, но и с лёгкостью освоишь всю фонетику китайского языка. 7 разных голосов, с разных провинций Китая, специально для тебя озвучили каждый иероглиф. Таким образом, разнообразие голосов жителей Поднебесной, помогут тебе полностью преодолеть фонетический барьер китайского языка. А те, ученики, которые слушали это аудио один раз в день в течении трёх недель, с лёгкостью приобрели прекрасное произношение. Помни, если голоса для тебя звучат по-разному, это не значит, что они говорят разные слова. Все варианты произношения, правильные, выбирай любой понравившийся тебе.