Утро. НОМЕР В ГОСТИЦЕ
Энн
Хельга, к тебе пришли!
Хельга
Кто там, Энн? Я никого не ждала!
Энн
Ребенок. Девочка!
Хельга
Ребенок? Какой ребенок? Ты вообще хоть что-нибудь соображаешь? Я легла спать в четыре утра!
Энн
Но девочка говорит, что у нее важное дело!
Хельга
Какое там дело? Автограф пришла просить?
Фоном звучит песня Хельги.
Энн
Но Хельга, ты опять забыла! Мы не дома, и здесь в этом городке нас почти никто не знает!
Хельга
Могла бы и не напоминать! Ну что ей там нужно?
Энн
Я не знаю! Она сказала, что все расскажет только тебе!
Хельга
Мне? Ну, хорошо, проси!
Викки
Здравствуйте, госпожа!
Хельга
Здравствуй. Зови меня лучше Хельгой! Что ты хотела?
Викки
Хорошо, здравствуйте, Хельга!
ХельгА
Это все? Что же ты молчишь?
ВИККи
Я жду, когда вы спросите.
Хельга
Что спрошу?
Викки
Спросите, что я хотела от вас.
Хельга
Но я, по-моему, уже спрашивала!
Викки
Не теми словами.
Хельга
А какими надо?
Викки
Надо спросить, чего ты хотела Вики?
Хельга
Вики – это ты?
Викки
Я.
Хельга
Господи, как спать то хочется! Ну ладно, спрошу: чего ты хотела Вики?
Викки
Вот, теперь правильно!
Хельга
Ну и что ты опять замолчала?
Викки
Вытяните, ладонь!
Хельга
Что?
Викки
Мне нужна ваша ладошка!
Хельга
Моя ладонь? Вот моя ладонь! И что ты будешь делать дальше?
Викки
Закройте глаза!
Хельга
Э, девочка! Мне это уже перестает нравиться! Что ты собираешься делать?
Викки
Это сюрприз! Да вы не бойтесь! Это не страшный сюрприз!
Хельга
Не нравится мне все это! Энн, Энн, иди сюда!
Энн
Я здесь Хельга! Что случилось?
Хельга
Эта девочка, по-моему, не в себе!
Энн
Девочка, а что ты хотела сказать Хельге?
Вики
Не сказать, а отдать!
Энн
Что отдать?
Вики
Это я скажу только ей! Наедине!
Хельге
Как спать хочется! Ладно, надо кончать с этим балаганом! Иди, Энн, работай! Она такая маленькая и я не верю, что она сможет мне чем-то навредить!
Энн
Как хочешь Хельга! Но если что, я близко!
Хельга
Иди, иди! (обращается к девочке) Вики, я устала! Вчера у меня был концерт в вашем клубе, а потом банкет до 4 утра.
(Снова фоном звучит песня Хельги)
ХельгА (взбивая подушку)
Говори, что ты хочешь и…
Вики
Я быстро. Я не задержу вас госпожа Хельга! Я…
В номер заходит брат Хельги-Андрэ
Андре
Хельга, ну в чем дело? Там полицейская машина, прямо перед входом в гостиницу! Ты что, что-то опять наделала на банкете?
Хельга
Что ты понимаешь? Иди, сочиняй свои стишки и не мешай мне!
Андрэ
Мои стихи принесут нам миллионы! А ты со своими глупыми песенками дальше этого мухосранска не продвинешься!
Хельга
Все, хватит! Что надо полиции?
Андрэ
Сама у них и спрашивай! А мне некогда! А, впрочем, полиция подождет. Вот, послушай, что я сочинил!
Хельга
Где?
Андрэ
Что, где?
Хельга
Где ты был сейчас?
Андрэ
В сауне!
Хельга
В сауне и сочинил свой шедевр?
Андрэ
Да, то есть, нет! То есть… Ты ничего не понимаешь! А еще сестра! Я гений, а для гениальности нет границ!
Хельга
Ты можешь бездельничать и изображать из себя великого поэта, потому что я тебя обеспечиваю! Потому что мама перед смертью просила…
Энн
Хельга, там перед дверью полиция!
Хельга
Что им нужно?
Энн
Им нужна эта девочка!
Хельга
Девочка… Так вот в чем дело! Я чувствовала, что в ней что-то… Что-то такое… Вики, ты что, пришла обокрасть меня?
Вики
Нет! Я наоборот хотела что-то отдать!
Хельга
Что отдать?
Вики
Но я могу отдать это только вам! Пусть остальные уйдут!
Хельга
Ну, уж нет! Что бы ты там не хотела отдать, отдашь теперь полиции!
Вики
О, нет! Мне нужна была всего минутка! Ведь я…
Хельга
У тебя нет этой минутки! Здравствуйте, господин полицейский!
Полицейский
Здравствуйте! Викки, ну почему ты опять убежала? Молчишь? Ну, тогда поговори со своим психологом! Я привез ее с собой!
Хельге
Она что ненормальная? Это многое объясняет!
Полиц
Нет, она вполне нормальна, просто в этой семье вместо няни психолог!
Хельга
А, вот в чем дело…
В номер входит Яна
Яна
Вики, ты снова все разрушила!
Вики
???
Яна
Я же просила, если тебе, что-то снова придет в голову, подойти ко мне и поговорить! Просто подойти и поговорить! А ты… Ну что ты молчишь?
Вики
???
Яна
Я не могу разговаривать с пустотой! Давай прямо здесь сядем друг перед другом и поговорим!
Хельга
Минуточку, минуточку! Как это, сядем и поговорим? Вы что не собираетесь идти домой, где бы вы там не жили!??? Я не понимаю…
Яна
(Не обращая внимания на слова Хельги)
Вот, так. Сядем и поговорим. Ну что с тобой случилось? Не молчи! Ты же знаешь, что все равно придется говорить! Тебе меня не переупрямить! Ну, я тебя слушаю… Садись вот сюда, напротив меня и рассказывай!
Викки
Я вчера весь вечер читала
Яна
Молодец. Дальше.
Викки
А перед сном решила включить телевизор…
Яна
Вот это плохо, я тебе миллион раз рассказывала, как действуют телепередачи на неокрепшие умы! На последней конференции по психотерапии…
