Редакция: Версия 1.
Дата: 2019 август/8 1.
Оригинальная англоязычная книга выпускалась в нескольких некоммерческих и коммерческих версиях, которые имеют отличия. В частности, некоммерческая версия содержит некоторые тексты, которые были вырезаны для версии коммерческой. Одной из заявленных причин этого, является авторская необходимость вырезать некоторые фрагменты, не вписывающиеся в требования коммерческой версии. Например, что касается юридических законов и тому подобного. Об этом, автор заранее предупреждает в одной из некоммерческих версий. Поэтому, далее предлагается рассмотрение выборочных текстов с учётом нескольких версий.
Это незавершённая электронная книга со всевозможными ошибками, предлагается к ознакомлению в ожидании последующих редакций. Сообщения об изменениях публикуются на сайте миссии "Звёздные Войны и Библия" ЗВиБ.рфSWatB.ruSWatB.com "Star Wars and the Bible". В колонке новостей или в подразделе Новости. Последнюю версию, в виде нескольких форматов, можно скачать из подраздела Книги.
Для публикации книги на "ЛитРес", требуется разрешение компании "Дисней" на использование продуктов компании. От чего, в Дисней был отправлен соответствующий запрос и предложение сотрудничества, на что оттуда обещали ответить после рассмотрения. Но ответа так и не поступило, ни после весьма долгого ожидания, ни после повторного запроса. Поэтому, данная версия книги вынуждена публиковаться без изображений. Однако, изображения есть в версиях книги размещённой на сайте миссии, и в соответствующих материалах сайта. Кроме того, ЛитРес не поддерживает следующие возможности, которые есть в книгах и материалах миссии: цветной текст, дополнительные текстовые символы, центрирование текста, подчёркивание, разноразмерный шрифт, разноразмерные пространства между строк.
Майкл: "единственный сын отца – Республиканца |Методиста|.">[1]
Это характерное свидетельство о создателе Звёздных Войн – Джордже Лукасе, воспитывавшегося в семье Методистов. Методизм – ортодоксальная Христианская конфессия в Протестантизме, где изучение Библии и участие в Богослужении являются обязательными.
Майкл – сценарий: "|Лукас| пытался подготовить историю преимущественно под |религиозным| углом со вторым черновиком, напоминая «Дюну» Фрэнка Герберта, например, использование |пророчеств|, |цитирования Священного Писания|, и |религиозные супер-воины|. |Мистицизм| играет большую роль, и это будет |нарастать в будущих черновиках|".>[>3]
Контекст подразумевает религиозный мистицизм: таинства с благодатью – нетварной силой Бога.
Майкл: "Второй сценарий также обретает элементы, которые явно заимствованы из мифологического исследования. Возможно, отголоска из |юных дней обучения Лукаса|. Так, у древнего |священника| по имени Скайуокер, обнаружившего Силу, имеется |двенадцать| сыновей – это важный и общий аспект в мифологии, где у |богоподобной| личности, подходящей на роль |отца|, есть двенадцать подчинённых, сыновей или учеников. Появляясь в таких мифах, как: Будда, Гор, |Христос|".>[>4]
Стоит заметить, что в отношении Будды лишь существует представление о его двенадцати деяниях. Понятие же о двенадцати детях, изначально возникает у евреев, в весьма древние Библейские времена, когда у Иакова/Израиля родились двенадцать сыновей – патриархов двенадцати племён Израиля. Они же – прообраз двенадцати Христовых учеников – Его духовных детей, они же двенадцать духовных патриархов Христиан. Где, Отцом Избранного Израиля является сам Бог, а Бог Сын Иисус Христос, является совершенным Священником. В отношении же мифических богов, таких как Гор, понятие о двенадцати сыновьях или учениках появляется лишь под влиянием Иудаизма, и затем, как следствие, под влиянием Христианства.
Высказывание о "двенадцати", закрепляет отсылку к мотиву двенадцати патриархов и двенадцати Апостолов, в лице двенадцати Джедаев Совета (двенадцать Патриархов Израиля) и двенадцати учеников Люка (мотив Христа и Его двенадцати Апостолов).
Мартин Скорсезе: "Я помню, как в то время |Джордж писал «Звёздные войны»|. У него были |с собой все эти книги|, такие |как «Путеводитель по Библии»| Исаака/Айзека Азимова, и он воображал себе этот фантастический эпос.">[2]
Показательно, что из всевозможных книг Джорджа, Скорсезе, с созданием Звёздных Войн подчёркнуто связывает именно "Путеводитель по Библии". При этом, словесно представляя остальные "все эти книги" – такими, как этот Библейский путеводитель.
Майкл: "публика была приведена к вере, что Лукас по сути разработал сложную многосерийную сагу |Библейского| масштаба.">[8]
Свидетельство закрепляет Звёздные Войны в качестве отсылки к мотиву Библии.
Дениз Уоррел: "«|Тысячеликий герой|» Джозефа Кэмпбелла, «|Знакомые цитаты Бартлетта|», «|Словарь Уэбстера|», «|Библейский словарь Харпера|», «|Основы сценарного мастерства|» Сид Филда".>[>13]
Перечисляются характерные книги, примеченные журналисткой Дениз на рабочем столе Джорджа, когда застала его во время письменной работы. Эти книги так или иначе связаны с Библией.
"Тысячеликий герой" – исследование, содержащие рассмотрение Библии с упоминанием почти всех её основных элементов и Библейских личностей. Старозаветных святых патриархов и пророков: Адам, Ева, Енох, Ной, Иона, Авраам, Исаак, Иаков, Иосиф, Моисей, Давид, Самсон, Илия. Новозаветных святых и Бога Единого Святой Троицей: Дева Мария, Бог Сын Иисус Христос, Его апостолы, Бог Отец, Бог Святой Дух. Рассматриваются фрагменты из Библии в виде цитат, Христианские иконы с Библейскими сюжетами.
