1. 1 глава
Наши дни
Не так страшна была боль, как голоса, которые я слышала.
Голоса, которые одним своим звуком говорили о том, что я в аду.
Снова.
Ничего не изменилось.
— На улице прибрались?
— Да. Всё чисто.
— Этого придурка приведешь ко мне, как очнется.
— Отцепись от него уже! У мужика глаз в трусы стек после Лизкиного нападения!
— У него туда же и мозги стекут, можешь быть уверен!
— Он чудом остался жив, Варг!
— Это ненадолго.
А я рассмеялась.
Сначала тихо, а потом всё громче и громче.
Не открывая глаз, из которых текли горькие слезы.
Я не хотела видеть их — этих людей, которые превратили мою жизнь в вечное проклятье из чьих-то смертей и холода.
Даже сквозь свой истеричный безудержный хохот и эту опаляющую боль я чувствовала, что снова нахожусь в каюте.
Своей чертовой каюте, где было всё так же холодно, жутко. И одиноко.
Сколько времени успело пройти?
Пара минут?
Несколько часов?
Может, день?
Сколько я могла думать о том, что спасена, и мечтать о том, что буду свободна?
Всё было бесполезно…
Бьёрн и Варг притихли.
Они молчали, пока я хохотала, а потом глухо застонала, пытаясь пошевелиться и не чувствуя левую половину тела, словно ее опустили в тлеющую лаву.
— Приведи дока. Скажи, что нужны еще обезболивающие, — голос Варга прозвучал близко и серьезно, а я открыла глаза, первым делом окунувшись в его взгляд.
— Оставьте в покое врача. Мне он не нужен, — хрипло проговорила я, глядя на этого мужчину устало и безжизненно, потому что надежда во мне умерла и всё внутри сжалось.
Варг сидел рядом со мной на кровати, упираясь спиной в край спинки.
Хмурый, сосредоточенный, но смотрящий на меня без злобы или привычного азарта.
Словно на самом деле мог переживать о том, что мне могло быть больно.
Бьёрн стоял у двери, подпирая стену и скрестив руки на мощной груди, но, стоило мне перевести взгляд на него, как он кивнул, явно показывая на мое плечо:
— За это прости. Но этого упыря я знаю на двадцать лет дольше тебя и не мог позволить его грохнуть вот так просто. Но за старания хвалю!
Я криво улыбнулась в ответ.
Но отчего-то злости на великана не держала. Зато теперь поняла, почему было так больно.
Так вот, значит, как ощущается пулевое ранение.
Судя по тому, что сильнее всего боль пульсировала в плече, именно туда и выстрелил Бьёрн на опережение.
— Хватит трепаться. Доктора приведи, — буркнул Варг, чего Бьёрн, конечно же, не сильно-то испугался, только хохотнул, когда я перевела глаза на него самого, сухо поинтересовавшись, потому что увидела на его кофте следы крови:
— Уже варгнул кого-то?
— Варгнул? — изогнул бровь Варг.
— Классно звучит, тебе не кажется? Это чуть больше чем смерть — умереть от руки Варга!
— Классно придумано! Мужики оценят! — рассмеялся Бьёрн, всё-таки выходя из каюты, дверь которой теперь была распахнута настежь.
Проследив глазами за тем, как ушел Бьёрн, я перевела взгляд на Варга, который вдруг усмехнулся:
— В этот раз ты варгнула.
Я только поморщилась, вспоминая про полицейского.
И ведь застрелила человека, глядя ему прямо в глаза! Но ни жалости, ни угрызений совести не испытывала.
И от этого становилось откровенно жутко…
Я провела в этом мире холода месяц. Целый месяц — или всего лишь один месяц, но понимала, что становлюсь похожей на него — того, кто не испытывает жалости, выпуская пулю в живого человека.
— Жаль, что только его одного, — буркнула я в конце концов, намекая на то, что Варг сидел передо мной живой и, черт побери, невредимый, и язвительно добавила: — Инструктор по стрельбе из тебя никудышный!
Мужчина неожиданно рассмеялся, чуть выгибая брови, а я поджала губы, думая о том, что Варг был слишком уж спокоен, учитывая всё то, что случилось за последний безумный день.
Я бы даже сказала, что его смех был с каким-то облегчением.
Может, он думал, что я впаду в истерику, когда очнусь и увижу его снова перед собой?
Какая там истерика… Мне казалось, что всё внутри меня просто умерло.
Превратилось в кусок льда.
Но Варг неожиданно потянул за край своей тонкой, мягкой на вид кофты, снова обнажая торс, чтобы показать, что и на его плече красуется рана.
Вернее, ее саму я не видела, поскольку уже было всё обработано и аккуратно заклеено квадратной марлевой накладкой. Но на ней виднелась свежая кровь.
Попала, значит!
Жаль только, что не очень метко.
— …Ну хоть одна приятная новость за этот день, — сухо отозвалась я, на что Варг улыбнулся. Спокойно и расслабленно.
Словно его не волновали ни боль, ни этот жуткий дискомфорт, когда невозможно было пошевелить даже кончиками пальцев, чтобы не застонать и не сморщиться.
— Стреляешь ты отлично, Холодное сердце. Тебе просто не хватает практики.
— Ну, теперь я ее наберусь с лихвой. Пока сама не умру от следующей пули.
Варг долго молчал, глядя мне в глаза, словно проверял меня на прочность.
Но мне уже было всё равно.
Я молча смотрела на него в ответ, устало откинувшись на подушке и уже не ожидая ничего хорошего.
Мне не сбежать.
Осталось только смириться.
— Почему мне не выстрелила в голову? — вдруг проговорил Варг приглушенно, склоняя голову вбок. — Как выстрелила в полицейского.
— Хотела попасть тебе в сердце, — ответила я, едва не покраснев, потому что этот вопрос застал меня врасплох.
