Ночь. Вдали за пару километров сверкает в небе. Взъерошенный полусонный Сашка в клетчатой пижаме стоит около окна, наблюдая как яркой вспышкой, словно молнией, небо в мгновение рассекается на части, и затем снова становится темно. Спустя секунды до ушей ребенка доносятся звуки множественных взрывов. Дрожащими руками он держит заскулившего щенка немецкой овчарки, которого сильно прижимает к себе.
– Тише, Бетховен, – шепчет Сашка, монотонно запуская детские дрожащие пальцы в густую шерсть любимого животного, и пытается понять происходящее.
Где-то вдалеке послышался рокот очередей автоматов. Еще одна вспышка света в небе, на миг обнажившая белокурые волосы ребенка, быстро гаснет, и на земле появляется красное зарево. Ужасные разрушительные звуки взрывов снова доносятся издалека.
– Война! Война, братцы! – с диким криком кто-то быстро проносится по узкой улице между домами.
Поднимается пронзительный вой воздушной сирены.
– Сашка! – кричащая мать врывается в детскую комнату, увешанную множеством рамок разноцветных бабочек.
Перепуганный ребенок, парализованный страхом происходящего, стоит как вкопанный около окна как на ладони. Мать быстро оттаскивает дитя в сторону.
– Пойдем, мой хороший… – все время вторит она. – Не бойся! – тянет его за руку, уводя в другое помещение.
– Мама, мне страшно!.. – плачет ребенок, со всей силы прижимая скулящего щенка к себе.
В какой-то момент животное вырывается, и начинает убегать.
– Бетховен! Стой! Ты куда?! – кричит Сашка, пытаясь устремиться за ним, но руки матери не дают ему вырваться. – Мама, отпусти меня! – таки срывается с места.
– Куда же ты, дурачек?!.. – Елена снова хватает ребенка. – Идем же скорее! Прячься!
– Бетховен! – со слезами на глазах продолжает кричать ребенок.