Самолёт по имени Малыш много лет проработал на Севере. Он доставлял почту и продукты в те селения и посёлки, куда ни машиной, ни поездом было не добраться. Случалось, переправлял также на какой-нибудь далёкий морской берег геологов и рыбаков. Аэродромов в том холодном краю не было, поэтому летом Малышу одевали водные лыжи и он садился на озеро или залив, а зимой – зимние, чтобы мог приземлиться на лёд.
Работа на Севере трудная. Особенно тяжело приходилось зимой, когда с океана начинали дуть ледяные ветры, принося снег и мороз. Со временем от таких испытаний у Малыша начал неважно работать мотор. Оба лётчика, которые летали на нём по очереди, всё чаще повторяли, что маленькому самолёту пора на отдых.
И вот наступил день, когда они пришли попрощаться: «Ну что, друг, тебя ставят на капитальный ремонт. Уже и замену тебе прислали». Малыш взгрустнул, ему жаль было расставаться со своими лётчиками. И что такое капитальный ремонт? Будет ли он после него снова летать?
Но ничего страшного с ним не произошло. В большом ангаре мотор разобрали, почистили и собрали заново, починили кресла, вычистили салон. «Ну вот, я теперь как новенький, – думал Малыш. – Снова могу работать». Ему не терпелось вернуться на морской берег. Но на этот раз его отправили на Юг. Небо там оказалось совсем не такое как на севере. На севере оно бледное и низкое, а на юге голубое и высокое. И солнце поднималось здесь высоко-высоко, а не стояло над горизонтом. Всё это очень понравилось Малышу.
