Carlo Albera, MS
Clinical and Biological Sciences Department, San Luigi Gonzaga Medical School – University of Turin, University Hospital San Luigi Gonzaga, Orbassano, Italy
Adrianne N. Alpern, MS
Department of Psychology, University of Miami, Coral Gables, USA
Laura S. Blackwell, MA
Department of Psychology, University of Miami, Coral Gables, USA
Mandy Bryon, PhD
Paediatric Psychology and Play Services, Great Ormond Street Hospital, London, UK
Carlo Castellani, MD
Cystic Fibrosis Center, Ospedale Civile Maggiore, Verona, Italy
Jane С. Davies, MB ChB, MRCP MRCPCH, MD
Reader & Honorary Consultant, Departments of Paediatric Respiratory Medicine and Gene Therapy, Imperial College, London, UK
Andrew S. Day, MD
Department of Paediatrics, University of Otago, Christchurch, New Zealand
Jasbir Dhaliwal, MBBS
Department of Gastroenterology, Sydney Children's Hospital Randwick, Sydney, Australia
Jane de Vries
Cystic Fibrosis Nurse, Cystic Fibrosis Center, Department of Pulmonary Diseases, Haga Teaching Hospital, The Hague, The Netherlands
Stuart Elborn, MD FRCP
Director, Center for Infection and Immunity, Queen's University, Belfast, UK
Alessia Grande, PsyD
Adult Cystic Fibrosis Center Orbassano-Torino, University Hospital San Luigi Gonzaga, Orbassano, Italy
Trudy Havermans, PhD
Cystic Fibrosis Team, University Hospital Leuven, Leuven, Belgium
Harry Heijerman, MD, PhD
Department of Pulmonology, Haga Teaching Hospital, The Hague, The Netherlands
Barbara Messore, MD
Adult Cystic Fibrosis Center Orbassano-Torino, University Hospital San Luigi Gonzaga, Orbassano, Italy
Jacquelien J. Noordhoek, MA MSc
Dutch Cystic Fibrosis Foundation, Baarn, The Netherlands
Chee Y Ooi, MBBS
Department of Gastroenterology, Sydney Children's Hospital Randwick and School of Women's and Children's Health, Faculty of Medicine, University of New South Wales, Sydney, Australia
Sandra Perobelli, PhD
Cystic Fibrosis Center, Azienda Ospedaliero-Universitaria, Verona, Italy
Alexandra L. Quittner, PhD
Department of Psychology, University of Miami, Coral Gables, USA
Susan M. Sawyer, MBBS MD FRACP FSAHM
Director, Centre for Adolescent Health, Royal Children's Hospital; Chair of Adolescent Health, Department of Paediatrics, The University of Melbourne; and Research Fellow, Murdoch Childrens Research Institute, Parkville, Victoria, Australia
Giorgio Scagliotti, MD
Clinical and Biological Sciences Department, San Luigi Gonzaga Medical School – University of Turin, University Hospital San Luigi Gonzaga, Orbassano, Italy
Donald R. VanDevanter, PhD
Department of Pediatrics, Case Western Reserve University School of Medicine, Edgewood, Washington, USA
Sonia Volpi, MD
Cystic Fibrosis Center, Azienda Ospedaliero-Universitaria, Verona, Italy
Муковисцидоз – это заболевание, при котором пациентам, родителям и членам врачебного коллектива приходится преодолевать множество барьеров, чтобы гарантировать доступность оптимального лечения для особых пациентов. Подростковый возраст, по-видимому, является одним из самых проблемных возрастов для людей, больных муковисцидозом, и в целом представляет собой недостаточно изученную сферу в данной области. Европейское общество муковисцидоза уполномочило Carlo Castellani и Harry Heijerman собрать вместе коллектив высококвалифицированных специалистов в данной области для участия в этой монографии. Мы стремились сфокусироваться на темах, относящихся к подросткам, чтобы предоставить специалистам, занимающимся лечением муковисцидоза, и другим специалистам, связанным с лечением муковисцидоза, консультативную помощь, рассмотрев некоторые трудные вопросы подросткового периода.
Авторы, принявшие участие в этой книге, с энтузиазмом приняли приглашение и подготовили главы отличного качества.
Мы надеемся, что эта книга станет полезным материалом для коллективов врачей, занимающихся лечением муковисцидоза. Мы также ожидаем, что для молодых людей, больных муковисцидозом, и их семей эта книга также будет полезна. Европейское общество муковисцидоза благодарит редакторов и авторов за их усилия, вложенные в эту публикацию, и с нетерпением ожидает следующих монографий по проблемным областям влечении муковисцидоза.
Stuart Elborn, президент Европейского общества муковисцидоза
