1 глава. В начале было слово
Я работаю с текстом профессионально: как литератор, поэт, журналист, копирайтер – более 30 лет. Поэтому исследования в моем профессиональном поле и работа с главным материалом – словом – естественна и органична. Интерес есть. Огонек горит.
В контексте данной темы приведу статью из моего блога на Яндекс Дзен:
«Для написания одного из текстовых материалов для публикации мне понадобилось уточнить точную информацию, как начинается Библия. Самой книги у меня нет. Пришлось воспользоваться информацией из интернета. В интернете даётся: «Библия начинается: «В начале было слово…» Далее выясняю, что Библия состоит из двух книг: Ветхого Завета и Нового Завета. Ветхий Завет начинается словами: «В начале сотворил Бог небо и землю».
Возникает вопрос: какая Библия начинается с предложения «В начале было слово», если она начинается с Ветхого Завета, а Ветхий Завет начинается: «В начале Бог сотворил небо и землю»?
Я многажды заходила с разных сайтов, но вопрос для меня остался открытым.
Этот факт вызвал не то, чтобы образование новой нейронной связи, он образовал целую область космической пустоты в моём мозгу. Я даже устала. Но это состояние усталости от «кипения» мозга было приятным.
Сегодня, едва проснувшись, я раздумывала, что такое слово. И из этой новой области в моём мозгу, которая образовалась вчера, родилось определение:
«Слово – это элемент жизни, не имеющий материального тела».
Как вам нравится такое определение?
Немецкий философ Хайдеггер утверждал, что сознанием человек воспринимает мир, как текст. Мне нравится такой подход. Он очень ресурсный в силу своей необычности.
Мы с вами знаем, что текст состоит из слов. Но слово – это не последовательность букв. Это «элемент жизни». Мне очень к душе пришлась такая денотация «слова», которая родилась у меня сегодня утром.
Резюмируем: сознание читает мир, как текст, состоящий из слов, которые есть «элементы жизни». Таким образом, получается, что сознанием мы воспринимаем не материальные объекты, а движение самой жизни!
Мне интересно размышлять на эту тему, потому что я постоянно создаю тексты. Самого разного формата. Тексты везде. Мы ведь с вами и говорим текстами. Мы постоянно создаём элементы жизни и саму нашу жизнь через слова. Вы согласны, что это интересно – так понимать взаимодействие с миром через слово?
Сегодня, подыскивая картинку для статьи, я выяснила, что известной библейской фразой начинается Евангелие от Иоанна. Полный текст начала этого Евангелия такой: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё через него начало быть, и без него ничто не начало быть, что начало быть. В нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.»
«И жизнь была свет человеков», – написано в Библии. Поразмышляем: если слово – это элемент жизни, то оно имеет световую природу! А мы с вами знаем из физики, что свет – есть частица и волна.
Наше слово, как световая волна, каковой оно является, пронзает Вселенные, оно движется из бесконечности в бесконечность. Таковы реалии мира, в котором мы с вами живём. Являемся ли мы Мастерами Слова – это уже другой вопрос.
Но как прекрасен и прост путь развития человека. Совершенствуй речь, говори осознанно. И ты будешь творить миры».
О том, как слово творит миры, есть и научные исследования.
2 глава. Как речь влияет на жизнь.
В свою бытность студенткой филфака Пермского университета, я имела информационный доступ к ресурсам на иностранных языках – к тем, что не были переведены на русский язык.
Однажды в мои руки попалась статья на английском языке, вырезанная из какого-то журнала или газеты. Кто-то дал её мне перевести для своей научной работы. Эта вырезка потом осталась у меня.
Статья была длинная. Там шла речь о том, что не наша жизнь влияет на нашу речь. А наоборот. То, насколько богата – по лексике и другим параметрам языка – наша речь, влияет на качество нашей жизни. На её наполненность, красоту, эстетику отношений и внешнего пространства.
Опора в статье делалась на многолетние исследования учёных-санскритологов. Это были очень влиятельные лица в научном мире.
Сейчас я не могу найти эту статью. Вследствие частых переездов, она, по-видимому, потерялась.
Идея индийских учёных глубоко запала в мою голову. В русле последующих моих личных открытий и исследований в зоне влияния языка на жизнь, это исследование органично доказывает верность моего курса.
