НАТ. – ДОЛИНА ВЕДЬМ – ЛЕТНИЙ ВЕЧЕР, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: 1912 ГОД
МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК, житель деревни, идет пошатываясь от озера в сторону деревни.
Проходит несколько шагов и падает мертвый. В руке его зажата роза-ненюфар. На рубашке капли крови.
НАТ. – ПОЛЯНА В ЛЕСУ ЗАМКА КАРДИ – ЛЕТНИЙ ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Во время охоты СМИТ (40 лет), ГАРРИ (34 года), ДЖЕЙМС (35 лет), КАПИТАН РАЙТ (37 лет), КАРЛ ИВАНОВИЧ (55 лет) и ЖОРЖ К (25 лет) сделали привал на небольшой лесной поляне. Они едят и пьют вино. Рядом лежат охотничьи трофеи и ружья.
Оседланные лошади пасутся неподалеку.
СМИТ
Мистер Гарри, о вас тут рассказывают целые истории.
ГАРРИ
Ну и, какие же?
ДЖЕЙМС
Говорят у тебя целое королевство в Америке и ты потомок Монтесуммы.
КАПИТАН РАЙТ
Джемми, откуда ты это знаешь?
ДЖЕЙМС
Люди в деревне так говорят.
ГАРРИ
А ты уже был в деревне?
КАПИТАН РАЙТ
Мы с Джеймсом прогулялись туда днем.
СМИТ
Мистеру Гарри принадлежит здешний замок, вот о нем и говорят.
ГАРРИ
Это правда. Вот, Карл Иванович согласился помочь мне стать его хозяином.
КАРЛ ИВАНОВИЧ
Я пока не обнаружил недостающих нам документов в деревенском архиве, но зато нашел любопытные письма.
НАТ.– ДОЛИНА ВЕДЬМ – ЛЕТНИЙ ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Из леса в сторону долины ведьм летит большая черная летучая мышь.
В Долине ведьм над озером клубится туман.
Мышь летит низко над водой в тумане.
Озеро сплошь покрыто белыми ненюфарами.
От озера мышь летит в сторону замка.
ИНТ.– КОМНАТА С КАМИНОМ В ДЕРЕВЕНСКОЙ ГОСТИНИЦЕ – ВЕЧЕР, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Гарри, Джеймс, капитан Райт, Карл Иванович, Жорж К и ДЕРЕВЕНСКИЙ ДОКТОР (48 лет) расселись в комнате с камином.
Карл Иванович раскладывает перед собой какую-то тетрадь.
КАРЛ ИВАНОВИЧ
(надевает очки)
Я прочту вам Дневник учителя.
ДЖЕЙМС
Тише, господа, тише.
КАРЛ ИВАНОВИЧ
(читает Дневник учителя)
С этой ночи никто из жителей не видел его. Мое подозрение, что между «случайностями» есть что-то роковое, улеглось.
ИНТ. – КАБИНЕТ В ДЕРЕВЕНСКОМ ДОМЕ УЧИТЕЛЯ 60 ЛЕТ НАЗАД – ДЕНЬ, ВОСПОМИНАНИЕ ИЗ ДНЕВНИКА УЧИТЕЛЯ.
НАЧАЛО ВОСПОМИНАНИЯ
УЧИТЕЛЬ (32 года) сидит за столом в своем кабинете и пишет. Перо в его руке скользит по бумаге.
ГОЛОС УЧИТЕЛЯ
(за кадром)
Вчера мои сомнения вспыхнули вновь. Пропал Генрих-охотник.
ИНТ. – ГОСТИНАЯ В ДОМЕ УЧИТЕЛЯ В ДЕРЕВНЕ 60 ЛЕТ НАЗАД – ДЕНЬ, ВОСПОМИНАНИЕ ИЗ ДНЕВНИКА УЧИТЕЛЯ
В доме учителя плачет сестра Генриха, МАРИЯ (28 лет). Учитель и его сестра МИНА (30 лет) утешают ее.
МАРИЯ
(вытирает слезы)
Брат пропал! В пятницу утром Генрих ушел на охоту, обещал вернуться к вечерней службе. Несчастье приключилось.
УЧИТЕЛЬ
Не плачь, Генриха мы найдем.
МАРИЯ
По деревне идет слух, что искать его надо не иначе, как в Долине ведьм.
Мина, сестра учителя крестится после слов Марии.
УЧИТЕЛЬ
Пойдем значит в долину. Хотя, что ему там делать.
МИНА
Если кузнец Михель и нашелся в Долине ведьм, так он был пьян.
УЧИТЕЛЬ
Это верно. Промысел его лежит по другую сторону, в горах.
МИНА
Брат прав, не найдут твоего Генриха в Долине.
Учитель укоризненно смотрит на сестру. Та понимает что говорит не то и замолкает. Мария снова плачет.
КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЯ
ИНТ. – КОМНАТА С КАМИНОМ В ДЕРЕВЕНСКОЙ ГОСТИНИЦЕ – ВЕЧЕР, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Гарри и его гости расселись в комнате с камином и слушают.
Карл Иванович разложил перед собой какую-то тетрадь. Он продолжает…
ГАРРИ
Завтра вечером мы ночуем в Охотничьем доме. Он как раз недалеко от долины.
КАПИТАН РАЙТ
Пока я еще ничего не понимаю.
ГАРРИ
Поймешь, когда ведьма завладеет тобой.
КАПИТАН РАЙТ
И что это за долина?
ДЖЕЙМС
Я думал местное просвещение коснулось всех нас.
ГАРРИ
Долина ведьм лежит у подножия скалы, на которой стоит замок. На дне долины озеро. Там сплошные болота. И на закате солнца на озере клубится туман.
ДЖЕЙМС
Вот этот-то туман и подал, мысль к созданию местных легенд.
ГАРРИ
Туман при свете месяца принимает образы прекрасных молодых женщин.
КАПИТАН РАЙТ
Недурно.
ГАРРИ
Всякого, кто в полнолуние попадал в Долину ведьм, находили мертвым.
ДЖЕЙМС
Женщины с озера вместе с поцелуями выпивают жизнь человека.
ДЕРЕВЕНСКИЙ ДОКТОР
Еще бы не умереть, когда вода в озере стоячая и гнилая.
ГАРРИ
Вы поплатитесь за свое неверие.
ДЕРЕВЕНСКИЙ ДОКТОР
Если пьяный зайдет на болото, он или утонет или схватит лихорадку.
На первом этаже гостиницы хлопают входной дверью.
НАТ. – ГОСТИНИЦА В ДЕРЕВНЕ У ПОДНОЖИЯ ЗАМКА КАРДИ – ЛЕТНЯЯ НОЧЬ – НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ.
За окном гостиницы темно. Поют сверчки.
ИНТ. – КОМНАТА С КАМИНОМ В ДЕРЕВЕНСКОЙ ГОСТИНИЦЕ – ВЕЧЕР – НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ.
Гарри и его гости расселись в комнате с камином и слушают.
Карл Иванович разложил перед собой какую-то тетрадь. Он продолжает…
КАРЛ ИВАНОВИЧ
(поправляет очки и читает)
Только когда он пришел в себя, нам удалось разжать его пальцы. В них оказался образок Божьей Матери.
ГАРРИ
Кажется это мы что-то пропустили?
КАРЛ ИВАНОВИЧ
Да, тут перерыв в записях.
НАТ. – ДОЛИНА ВЕДЬМ 60 ЛЕТ НАЗАД – ЛЕТНИЙ ВЕЧЕР, ВОСПОМИНАНИЕ ГЕНРИХА
ГЕНРИХ-охотник (25 лет) в Долине ведьм. Он сидит на выступе одной из скал рядом с кустом боярышника.
Луна ярко сияет. Внизу, на озере клубится туман.
Генрих наклоняется к кусту боярышника и вдыхает запах его цветов, зевает.
