© Gallimard Jeunesse, 2015
© Мавлевич Н.С., перевод текста на русский язык, 2019
© Оформление. ООО «Издательство „АСТ“», 2019
Большая беличья война – слыхали про такую? Едва ли. Серые белки с рыжими воевали. Рыжие проиграли, и начались у них тяжёлые времена.
Пришлось им покинуть леса, где жили ещё их предки, где они сами скакали по веткам и грызли орешки.
Они нашли приют в саду, но поздней осенью здесь еды не густо, полакомиться нечем – разве что закатившимся в траву яблочком. На ветках плодовых деревьев пусто. Беднягам нечего погрызть, ни тебе орешка, ни еловой шишечки. Что за жизнь! Вот если бы вернуться в родные места! Но там, в лесу, засела серая орда.
И только один смельчак нашёлся среди рыжих. Бельчонок Робин Скок.