Читать онлайн полностью бесплатно Андрей Романовский-Коломиецинг - 300 СЛОВ identic.=одинак.-ов (=of) русских-english natural-ных. Занимательная единость

300 СЛОВ identic.=одинак.-ов (=of) русских-english natural-ных. Занимательная единость

Очень интересная подборка сходных по написанию и даже звучанию слов из разных языков, но и со сходными или близкими значениями.

© Андрей Иоанн Романовский-Коломиецинг, 2018


ISBN 978-5-4490-2624-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Конечно перед ознакомлением следовало бы прежде выучить какой-либо из незнаемых языков, за исключением предлагаемой одинаковой части, чтобы более насладиться удивительностью одинаковости почти полной. Те же кто ни одного языка не знает может со словарём удостоверяться возможно по менее. Стоит ознакомиться с географическими картами, чтобы понять насколько эти 2 центра – Русский и Британский различны. Хотя! … У Русских сохранилось большая память о острове Буян, который вполне может оказаться им самым. К тому же и в Островной истории известны некие Пикты с Востока и в населении Острова существуют проценты Арийской гаплогруппы A1r1.

Идея работы-коллекции с одного лишь своего опыта знания иностранного английского языка заключается в том чтобы сделать облегчение в самоощущения от унятия Ощущения чуждости языка, но в чём-то бывшего когда-то тем же.


1. DOOR – ДВ-ЕРи (множ. ч.)

2. SCRUPT (SCRETCH) – СКРЯБСТи

3. MY – МОЁ (й-о)

4. SMALL (s-moll) – МАЛ

5. S-TUPID (s-tupid) – ТУП (-ой) -ИТ (д)

6. STEP – СТУП (-ать)

7. WATCH – БА-ЧИТЬ (укр. старорусск.: видеть)

8. AND – ИНДЕ (укр. старорусск.)

9. TORS (THROW) – (т) ЧЕРЕЗ

10. STAY – СТОЙ (-ять)

11. FLAMMABLE – ПЛАМЕ- (неть)

12. CON-SULTING (sult) – СУЛИТЬ (множеств.)

13. CONVERT (vert) – (об-) ВЁРНУТ (множ.,сильно)

14. WEATHER – (ветер) ПОГОДА

15. TALK – ТОЛК-овать

16. NOSE – НОС

17. I – Я (йа)

18. ME – МНЕ

19. DRY – ДРАИТЬ

20. CHEARCH – ЦЕРКОВЬ (черква-укр.)

21. LINE – ЛИНИЯ

22. TEARS – ТЕРЗАТЬ

23. WATER – ВОДА

24. LAND (страна) – ЛЮД

25. HIPE – ХАПАТЬ (современ. понятие)

26. NO, NOT – НЕТ, НЕ

27. WISE – ВИЖУ

28. PROBATION, PROBE – ПРОБОВАТЬ

29. PATH – ПУТЬ

30. CAT – КОТ

31. OVER – С-ВЕРХ

32. CRASH – КРАХ, КРУШИТЬ

33. FLIGHT – ЛЁТ

34. MERE – МОРЕ

35. STREAM – СТРЕМИТЬСЯ, РУЧЕЙ

36. COLD – (К) ХОЛОД

37. IT – ЭТО

38. THOSE – ТО

39. EISE – Г-ЛА (Й) З

40. PEARL – ПЁРЛ (ЖЕМЧУЖИНА)

41. LONG – (Д) ЛИНН-ЫЙ

42. SHORT – (С) КОРОТ-КИЙ

43. MATHER – МАТЕРЬ

44. SISTER – СЕСТР-А

45. BRATHER – БРАТ-… (-АРЬ)

46. LIGHT – ЛЁГ (Х) КИЙ

47. BROOD – БРУДНЫЙ (славянск.)

48. ONE – О (ДИ) Н

49. TWO – (Т) Д-ВА

50. TREE – ТРИ

51. SIXS – ШЕС-ТЬ

52. CROSS – КРЕСТ

53. DREAM – ДРЕМАТЬ, МЕЧТАТЬ

54. SNAIGE – СНЕГ

55. BE – БЫ-ТЬ

56. TIGHT – ТУГО

57. GOOD – ГОДНО (ХОРОШО)

58. FUCK – ФУЧИТЬ (славянск.) -БАТИТЬ

59. STRUGLING – СТРОГО-АЧЬ

60. SEASERN – ЗЕРНО

Конец ознакомительного фрагмента.



Другие книги автора Андрей Романовский-Коломиецинг
Ваши рекомендации